「 こうこ (香香)」とは、一般的に漬物のことである。
かの、池波正太郎の小説(タイトルは何だったかな?)にも「おこうこ」という呼び名がでてくる。
しかしながら長崎人は特に、 たくあんのことを指して言う場合が多い。
その証拠に、漬物のことは 「 つけもん」と呼ぶ。
ところで例によって、こんな替え歌を思い出した。
♪ 親父の頭に
たくあん、乗~せて
こーれがホントの親こうこ(孝行) ヘイ♪
ランラララ ラララ ランラララ ラララ・・・♪
※「アルプス一万尺」のメロディにのせて、どうぞ!(こればっかw)
[https://local.blogmura.com/nagasaki/ 長崎情報 -地域生活ブログ村]<=ポチッとして頂ければこのうえない喜びでございます
.
この記事へのコメントはありません。