#長崎県

素敵な長崎弁—「うずぶらう」

ブログ友の 「九州男児さん」 が住む大連は気温が氷点下とのこと。

私が住む福岡も今日は午後から雪が降るとの予想だ。

こんな寒い季節になると必ず思い出す言葉がある。

寒い中、戸外で遊んでいると、いつもこう言われたものだ。

「そげんところで、うずぶろうとらんちゃ  家ん中で遊べ!」
            (震えてないで)

今の子供達には、反対に「外で遊べ!」って言わなきゃいけないですねw

******************

ちなみに「うずぶらう」とは、うずくまって震えている状態が

そのまま方言になったのかなあ・・・。

素敵な言葉です。

.

関連記事

  1. #長崎県

    素敵な長崎弁—「えいくさる」

                             …

  2. #長崎県

    素敵な長崎弁—「あい」

    「あい、とって。」「どい?」「そい。」「ああ、こい。…

  3. #長崎県

    「させぼ」な一日

    7月5日。福岡は、この日も朝からどんよりとした天気です。今日は、…

  4. #長崎県

    素敵な長崎弁—「きゃあ」

    とお~っても疲れたとき、おもわず出る言葉。「きゃあないた!」…

  5. #長崎県

    茂木街道をゆく—「茂木枇杷発祥の地:裳着」

    大山祇神社を辞して、しばらく歩くと道路左脇のセメント塀に茂木枇杷原…

  6. #長崎県

    素敵な長崎弁—「とろくすん」

    とろくすん  (「ツルナシインゲン」 興福寺の禅僧「隠元」が伝えたと…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

PAGE TOP