#長崎県

素敵な長崎弁—「けんたいめいて」

前回の素敵な長崎弁で、

そげん言うなら~す~だい!

を紹介した。

この場合、~す~だい!を言われた側は、本来心配して言ってるのにもかかわらず、こう言われちゃかなわない。

なにか、うまく言い返す長崎弁はないものか。

それが、ちゃ~んとあるのである。

 「そげん言うなら 、病院に行ってくーだい!

と言われたら、

 「そげん、けんたいめいて言わんちゃ良かやかね!
  (そんな、開き直って言わんでも、いいじゃないの!)

これぞ完璧な斬り返し!

素晴らしい!

.

関連記事

  1. #長崎県

    素敵な長崎弁—「えいくさる」

                             …

  2. #長崎県

    素敵な長崎弁—「~さん」

    「今日はハタ揚げに、唐八景さん行こうか」  (~に、~の方へ) …

  3. #長崎県

    素敵な長崎弁—「~おけ」

    「~おけ」  (~甲斐)「博多でトルコライスの店ば見つけたばい」…

  4. #長崎県

    素敵な長崎弁—「あまめ」

    「あまめ」  (ゴキブリ)もともとは、海岸でよく見かける「フナムシ…

  5. #長崎県

    素敵な長崎弁—「あびき」

    今朝、NHKのニュースで「長崎湾で30~40分周期で海面が上下振動…

  6. #長崎県

    素敵な長崎弁—「せく」 「せつなか」

    突然の腹痛で、夜中、病院に駆け込んだのだが・・・腹の痛か時は、長崎…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

PAGE TOP