遅く起きた今朝、
いつものルークとの散歩道とは、ちょっと違うコースで歩いていると、
ちょうど遊歩道の対面に、二種類の木の実がなっているのを見つけました。
いつものルークとの散歩道とは、ちょっと違うコースで歩いていると、
ちょうど遊歩道の対面に、二種類の木の実がなっているのを見つけました。
一つはこれ。
これは、なんの実でしょう？
みなさんご存じですよね。
そう、柘榴（ザクロ）です。
それでは、コレは？
柘榴（ザクロ）によく似てますけど、ちょっと違いますね。
さあ、
なんの実でしょう。
答えは、椿（つばき）です。
この実を柘榴と間違えた方、
それは当然と言えば、当然。
なぜなら、
かの地、支那（中国）では、椿のことを海柘榴と言うんです。
海を越えて渡ってきた柘榴（ざくろ）というワケです。
昔のシナ人も間違えたくらいですから･･･ｗ
しかし、
偶然にも、この二種類が道を隔てて並んで実をつけるなんて、
この遊歩道、
これから東シナ海って呼ぼうかな＾＾
.
この記事へのコメントはありません。