#長崎県

素敵な長崎弁—「きーえん」

長崎弁では、○○できないことを、

~えん とか ~きらん

といいます。

例えば、「行けない(来れない)」場合は、「きーえん」 とか 「来ーきらん

「できない」という場合は、「しーえん」、 「しわえん」 もしくは 「しーきらん
などなど。

ところで、昔、子供の頃、「缶けり」なんぞする場合、オニに対してこんなきまり文句を言ってませんでしたか?

ここまで、きーえん、泥人形!」 

これは、オニを少しでも缶のそばから離れさせようとして囃して言ってたフレーズですよね。

そうそう、他にも

陣のそーば、ひゃっぽんじゅ!

なんてフレーズも思い出しました。

こういう遊びことばって最近きかないですね。

誰か他に、このようなフレーズを覚えている方がいたら教えてください。

[https://local.blogmura.com/nagasaki/ 長崎情報 -地域生活ブログ村] <= ポチッとして頂ければこのうえない喜びでございます

.

関連記事

  1. #長崎県

    素敵な長崎弁—「はぶてる」

    先日、リクエストがあった 「はぶてる」、まだ紹介してませんでしたので、…

  2. #長崎県

    素敵な長崎弁—「よか」

    休日の朝の会話。「朝食はパンでよか?」「よか」(それでい…

  3. #長崎県

    素敵な長崎弁—「うっちょく」

    昨日、初めての出張先で土産モンば選びよったら、相方に うっちょかれ…

  4. #長崎県

    素敵な長崎弁—「やおなか」

    今日までの2年間、一所懸命に頑張ってくれたK君。年は若いが、きめ細…

  5. #長崎県

    ああ、岡政・・・

    J.フロント リテイリング(博多大丸と松坂屋)は2011年1月24日、…

  6. #長崎県

    「くじゅう」はくじゅうでも・・・

    週末、待ちに待った寒波が到来した。九重の山々も雪景色だろうなあ。…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

PAGE TOP