#長崎県

素敵な長崎弁—「ひぐらす」

ひぐらす (へぐらす)

夏も半ばにさしかかると、朝方暗いうちから、また

夕暮れから暗くなるまで、物悲しく鳴くセミの声が聞こえてきますね。

イメージ 1

それが、ヒグラシです(写真)。

秋の季語にもなっているセミで(・・・が、今年は早くから鳴き始めていましたね)、

日本人が大好きなセミでもあります。
本来、「日暮らし」という言葉は、朝から暮れ方までを通してそうする様と辞書にあるように

標準語なのです。

そう、あの「徒然草」にも出てきますね。

(似たような言葉に「ひねもす」というのがありますね)

ところで、これが何故、私の「素敵な長崎弁」に出てくるかというと、

長崎では、夕方遅く、日が暮れてまで頑張って働くことを

「ひぐらす」と言うからなんですね。

うちの親父は、通りがかりに遅くまで働いている人(お店)を見かけると

必ず、「ひぐらすのお」と声をかけていました。

今で言う、「残業、がんばるねえ」といったニュアンスがあったのでしょう。

私は、夏の夕暮れに「ヒグラシ」の物悲しい声を聞くと

今は亡き、親父の素敵な長崎弁を思い出します。
長崎情報 -地域生活ブログ村 <=ポチッとして頂ければこのうえない喜びでございます

.

関連記事

  1. #長崎県

    茂木街道をゆく—「田上峠~転石」

    田上寺を出ると、いわゆる田上峠に出ます。長崎街道の日見峠とは違っ…

  2. #長崎県

    素敵な長崎弁—「せく」

    寒い夜の会話。「明日ん朝は、雪の降っげなよ。」「そうね。それ…

  3. #長崎県

    旧街道思い出散歩⑤—「上小島2丁目~3丁目」

    ちょっと、花散策の方が忙しくて、記事のアップが遅れてましたが・・・(^…

  4. #長崎県

    素敵な長崎弁—「こーん」

    長崎人(じげもん)のケンカ文句には、不思議な語尾がつく。「くら…

  5. #長崎県

    素敵な長崎弁—「ずぐっしょ」

    先日、甘木の近くの「道の駅」に立ち寄った際、この時期に、まだ「志波柿」…

  6. #長崎県

    素敵な長崎弁—「じご」

    先日、久しぶりに行った四川料理店での会話。「激辛の坦坦麺ば食べよ…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

PAGE TOP