もうとっくに紹介してたつもりでしたが、やってませんでした。
リクエストもあって、急遽掲載!
「せからしか!」
とは、「めんどうくさい」 「うるさい」 「うっとうしい」などを全部ひっくるめた
とてつもなく便利な長崎弁です。
通常、生粋のじげもんは、「しぇからしか!」と発音するのが通例。
用例。
「そげん、細かかことば、いちいち聞いてくんな。せからしか!」
「電車ん中であまんな! せからしか!」
「うちん子は、ほんにせからしか!」
「せからしかおっさんは、ほっとけ!」
「雨の日に買いもんに行くとは、せからしかねえ」
などなど。
今風に言うと「ウザイ」ですかな。
類似語として「やぜくらしか」「やぐらしか」もあります。
参考までに過去ログもどうぞ。=>http://blogs.yahoo.co.jp/take63720215/15894162.html
[https://local.blogmura.com/nagasaki/ 長崎情報 -地域生活ブログ村]<=ポチッとして頂ければこのうえない喜びでございます
.
この記事へのコメントはありません。