#長崎県

我が家の味—ベニサシ

昨年の正月にも紹介したベニサシ。(これだよん
今年もいただいてきました。
ん?
表現がおかしい?
そう、このサカナ、福岡ではまず見かけないンです。
それで、里帰りも兼ねて、長崎の母親に作ってもらったやつを毎年いただいてます。
(最近では、長崎でも数が減ってるそうですよ)

イメージ 1
英名は、ベンサシ ゴートフィッシュ
ゴートはヤギのこと。
よく見ると、このサカナのあごにも立派な二本のヒゲがありますw

昔から、長崎商人は、異国人から教わった南蛮漬けにして食してきました。
コダイやアジゴじゃないんです。
ベニサシなんです。

かのシーボルトの図鑑にもbensasiと紹介されたこの名前は、長崎固有の呼び名だそうです。

正式名称は「ヒメジ」。
下関では「キンタロウ」というそうな。
福岡の、かつお菜の入った雑煮やがめ煮もいいけど、
やっぱり、
母親の作ったベニサシの南蛮漬けと唐人菜の入った雑煮をいただかないと
お正月がきた気がしないのは、じげもんの血なんですかねえ。

.

関連記事

  1. #長崎県

    素敵な長崎弁—「ふ」

    今日は、昼からすごい雨が降りましたね。こんな日は、夕立と一緒でタイ…

  2. #長崎県

    素敵な長崎弁—「じゃごろ」

    じゃごろ(クマゼミ)ちなみに、ツクツクボウシは?H1>ずぐ…

  3. #長崎県

    素敵な長崎弁—「げな」

    前回の「かたぎる」編で私が思わず使った「げな」を取り上げてみます。…

  4. #長崎県

    素敵な長崎弁?

    突然ですが、皆さんは次の言葉の意味、わかりますか?「こん、ツラク…

  5. #長崎県

    素敵な長崎弁—「役せん」

    「今年の新人は、いっちょん 役せん!」(全然、役に立たない)って…

  6. #長崎県

    祖父の足跡を訪ねて—「端島へ」その1

    ここに一枚の古びた写真がある。 裏には、「大正五年三月十五日…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

PAGE TOP