#長崎県

我が家の味—ベニサシ

昨年の正月にも紹介したベニサシ。(これだよん
今年もいただいてきました。
ん?
表現がおかしい?
そう、このサカナ、福岡ではまず見かけないンです。
それで、里帰りも兼ねて、長崎の母親に作ってもらったやつを毎年いただいてます。
(最近では、長崎でも数が減ってるそうですよ)

イメージ 1
英名は、ベンサシ ゴートフィッシュ
ゴートはヤギのこと。
よく見ると、このサカナのあごにも立派な二本のヒゲがありますw

昔から、長崎商人は、異国人から教わった南蛮漬けにして食してきました。
コダイやアジゴじゃないんです。
ベニサシなんです。

かのシーボルトの図鑑にもbensasiと紹介されたこの名前は、長崎固有の呼び名だそうです。

正式名称は「ヒメジ」。
下関では「キンタロウ」というそうな。
福岡の、かつお菜の入った雑煮やがめ煮もいいけど、
やっぱり、
母親の作ったベニサシの南蛮漬けと唐人菜の入った雑煮をいただかないと
お正月がきた気がしないのは、じげもんの血なんですかねえ。

.

関連記事

  1. #長崎県

    素敵な長崎弁—「ぬっ」

    寝(ぬ)っ  (寝る)「おやすみ、ルーク」 長…

  2. #長崎県

    素敵な長崎弁—「屁(へ)もふっかけん」

    屁もふっかけんとは、「相手にしない」とか「音信不通」のことを言いま…

  3. #長崎県

    素敵な長崎弁—「おっとこ」

    先日、散歩中、カミさんとルークがある場所で道を反れて行きそうになっ…

  4. #長崎県

    素敵な長崎弁—「~ぐら」

    今年も残すところ、今日を入れてあと三日。年々、時間の経過スピードが速…

  5. #長崎県

    茂木街道をゆく—「田上峠~転石」

    田上寺を出ると、いわゆる田上峠に出ます。長崎街道の日見峠とは違っ…

  6. #長崎県

    素敵な長崎弁—「役せん」

    「今年の新人は、いっちょん 役せん!」(全然、役に立たない)って…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

PAGE TOP