#長崎県

素敵な長崎弁—「ふとか」

長崎人は何かにつけて ふとか を使いたがる。

  屬△鷭?鷽諭足の ふとか ねえ。」
              (これは普通に「太い」という意味。)

 ◆屬△鷭?鷽諭⊃の ふとか ねえ。」
               (大きい

 「あん女ん人、腹の ふとか ねえ。」
               (妊娠中。「どんばら」の方がポピュラー)

 ぁ屬發Α∧△痢ふとか けん、デザートは入らんばい。」
            (おなかいっぱい

 ァ屬匹辰舛気 行くと?」 「そん ふとか 方の道たい。」
    (どっちの方向に行くんですか?) (そっち側の広い道です。)

 Α屬錣い寮爾蓮ふとか けん、耳の つっぽぐっ! 」
    (あなたの声は大きいから、鼓膜に穴があきそうです。)

   ※「つっぽぐっ」は友情出演。

さあ、あなたはどの「ふとか 」が好きですか?

[https://local.blogmura.com/nagasaki/ 長崎情報 -地域生活ブログ村]<=ポチッとして頂ければこのうえない喜びでございます

関連記事

  1. #長崎県

    素敵な長崎弁—「うっぱまった」

    先日、朝から激しい雨が降りました。そんな時の会話。「こん溝は、…

  2. #長崎県

    ああ、岡政・・・

    J.フロント リテイリング(博多大丸と松坂屋)は2011年1月24日、…

  3. #長崎県

    素敵な長崎弁—「とぜんなか」

    「とぜんなか」  (することがなくて退屈な様子)雰囲気的には…

  4. #長崎県

    素敵な長崎弁—「きゃあ」

    とお~っても疲れたとき、おもわず出る言葉。「きゃあないた!」…

  5. #長崎県

    素敵な長崎弁—「おっちゃけた」

    正月、家族で初売りに出かけた時の出来事。恋焦がれたカメラのレンズを…

  6. #長崎県

    素敵な長崎弁—「ふんたくる」

    愛犬と散歩中の会話。「この団地は、犬のウ○コばそのままにしてい…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

PAGE TOP