「とぜんなか」
（することがなくて退屈な様子）
雰囲気的には、ちょっと寂しいニュアンスがありますね。
たとえば、
「ルーク（愛犬の名前）、 今日は一人でお留守番やったけん、
とぜんなかったろう？」
って感じですね。
ところで、この、「とぜんなか」 は
漢字で書くと、ほぼ間違いなく
「徒然なか」
でしょうね。
もちろん、あの吉田兼好が名著「徒然草」を読んだからこそ、です。
「つれづれなるまゝに、日暮らし、硯にむかひて、心にうつりゆくよしなし事を・・・・・」
意味は、ご存知のとおり
「退屈で暇をもて余している時に、一日中（筆を執って）硯に向かって、
心に浮かんでくるとりとめのない事を・・・」。
これは、「徒然（つれづれ）」 ですが
音読みだと「とぜん」ですよね。
これって、結構自信あるんですけど・・・w。
[https://local.blogmura.com/nagasaki/ 長崎情報 -地域生活ブログ村] ＜＝ ポチッとして頂ければこのうえない喜びでございます
.
この記事へのコメントはありません。